<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">procyber</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник кибернетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings in Cybernetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1999-7604</issn><publisher><publisher-name>Бюджетное учреждение высшего образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">procyber-206</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engeneering</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Визуализация гидродинамических моделей месторождений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Visualization of Reservoirs’ Hydrodynamic Models</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиацинтов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Giatsintov</surname><given-names>А. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">algts@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамросенко</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamrosenko</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kiriallam@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>System Research Institute, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (30)</issue><fpage>93</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гиацинтов А.М., Мамросенко К.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гиацинтов А.М., Мамросенко К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Giatsintov А.M., Mamrosenko K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/206">https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/206</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены методы визуализации гидродинамических моделей месторождений. Основная цель изучения пласта – предсказание его состояния и определение путей увеличения конечной нефтеотдачи. Моделирование разработки нефтяных месторождений позволяет уточнить геологическое строение и фильтрационно-емкостные свойства (ФЕС) нефтяного пласта при воспроизведении истории разработки (history matching), а также выбрать наилучший вариант разработки месторождения при расчетах прогнозных вариантов. Геометрия моделируемого нефтяного пласта представляется в виде конечного числа элементов или клеток (сетка), определяющих размер и объем месторождения. Чем большее количество элементов используется для аппроксимации объемов месторождения, тем выше точность моделирования. Однако повышение точности моделирования резервуара влечет за собой больший объем вычислений и занимаемой памяти, поэтому итоговая геометрия является компромиссом между вычислительной сложностью и соответствием реальности.</p><p>Элементы геометрии могут быть представлены в различных вариантах, влияющих на точность моделирования. Одним из самых простых вариантов является представление элементов в виде одинаковых кубов. В статье приведен метод формирования геометрии ячеек для гидродинамических моделей месторождений с использованием «геометрии угловой точки», позволяющий добиться большей точности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes visualization methods of hydrodynamic models. Main purpose of seam examination is to predict its status and to find ways of increasing final oil recovery. Modeling of the oil reservoir allows increasing accuracy of reservoir properties and geological structure of the seam during history matching, as well as choosing the best strategy of reservoir management. Geometry of the modelled oil seam (called grid) is represented via the finite number of elements or cells that determine size and volume of the oil reservoir. The more elements used for reservoir volume approximation, the more detailed are the simulation results. However, increasing the accuracy of modeling leads to bigger amount of computation and higher memory usage, therefore final geometry is a compromise between computational complexity and accuracy.</p><p>Geometry elements may be presented in various forms that influence the modeling accuracy. One of the simplest ways is to present cells of the grid as uniform cubes. The article presents a method of creating cell geometry for reservoir hydrodynamic models with the use of “corner points” that allows achieving better accuracy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидродинамическая модель месторождения</kwd><kwd>визуализация</kwd><kwd>геометрия угловой точки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reservoir hydrodynamic model</kwd><kwd>visualization</kwd><kwd>corner point grid</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке РФФИ, грант № 16-29-15135.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моделирование нефтяных месторождений. URL: http://neftynik.ru/modelirovanie-oil-fields/ (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моделирование нефтяных месторождений. URL: http://neftynik.ru/modelirovanie-oil-fields/ (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанаскин И. В. и др. Изучение свойств нефтяных пластов с помощью гидродинамических исследований скважин методом двух режимов: теория, моделирование и практика // Вестн. кибернетики. 2015. № 3 (19). С. 94–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанаскин И. В. и др. Изучение свойств нефтяных пластов с помощью гидродинамических исследований скважин методом двух режимов: теория, моделирование и практика // Вестн. кибернетики. 2015. № 3 (19). С. 94–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольпин С. Г., Афанаскин И. В., Кац Р. М. Использование численного термогидродинамического моделирования для обоснования повышения технологической эффективности метода направленной закачки воздуха // Тр. Науч.-исслед. ин-та системных исследований Рос. Академии наук. 2014. Т. 4. № 1. С. 71–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вольпин С. Г., Афанаскин И. В., Кац Р. М. Использование численного термогидродинамического моделирования для обоснования повышения технологической эффективности метода направленной закачки воздуха // Тр. Науч.-исслед. ин-та системных исследований Рос. Академии наук. 2014. Т. 4. № 1. С. 71–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трехмерное геологическое моделирование природных резервуаров на основе литолого-фациального анализа (на примере юрских и нижнемеловых отложений Западной Сибири) [Электронный ресурс] // Все о Геологии. URL: http://geo.web.ru/db/msg.html?mid=1181203&amp;uri=part01.html (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трехмерное геологическое моделирование природных резервуаров на основе литолого-фациального анализа (на примере юрских и нижнемеловых отложений Западной Сибири) [Электронный ресурс] // Все о Геологии. URL: http://geo.web.ru/db/msg.html?mid=1181203&amp;uri=part01.html (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GRDECL format. URL: http://yttrium-v2.innovative-ai.com/portfolio/grdecl-reading-and-visualization/ (дата обращения: 30.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GRDECL format. URL: http://yttrium-v2.innovative-ai.com/portfolio/grdecl-reading-and-visualization/ (дата обращения: 30.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. В. и др. Методы обработки и визуализации данных геолого-технологической модели в имитационных системах // Информ. технологии в проектировании и производстве. 2017. № 3. С. 29–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев А. В. и др. Методы обработки и визуализации данных геолого-технологической модели в имитационных системах // Информ. технологии в проектировании и производстве. 2017. № 3. С. 29–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pettersen Ø. Basics of Reservoir Simulation With the Eclipse Reservoir Simulator. Bergen : Univ. of Bergen, 2006. 114 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pettersen Ø. Basics of Reservoir Simulation With the Eclipse Reservoir Simulator. Bergen : Univ. of Bergen, 2006. 114 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полевой Н. М., Гиацинтов А. М. Требования к компоненту визуализации виртуального окружения в имитационных системах // Автоматика и программная инженерия. 2016. № 3. С. 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полевой Н. М., Гиацинтов А. М. Требования к компоненту визуализации виртуального окружения в имитационных системах // Автоматика и программная инженерия. 2016. № 3. С. 34–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
