<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">procyber</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник кибернетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings in Cybernetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1999-7604</issn><publisher><publisher-name>Бюджетное учреждение высшего образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">procyber-238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об одном подходе к оценке надежности оборудования центра обработки данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On Certain Approach to Assessment of Reliability for Data Center Equipment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуз</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guz</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idguzzz@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (36)</issue><fpage>26</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуз И.Д., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуз И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guz I.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/238">https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/238</self-uri><abstract><p>В статье даны определения центра обработки данных, отказоустойчивости, доступности информации; описаны способы оценки стоимости вынужденного простоя для компании; выполнен расчет показателей доступности информации и показателей надежности. Целью работы является анализ надежности элементов инфраструктуры центра обработки данных на основе эксплуатационных данных. Основным свойством, которым должен обладать центр обработки данных высокого уровня надежности, является отказоустойчивость, которая оценивается при помощи показателей доступности информации. При анализе доступности информации оценивались частота отказов компонентов и среднее время ремонта, определяемые в понятиях среднего времени безотказной работы и среднего времени восстановления. После обработки входных данных были рассчитаны средний период доступности информации и средний период простоя в год.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article gives definitions to the data center, fault tolerance, information availability, and describes methods for estimating the cost of forced downtime for a company. The calculations for the indicators of information availability and reliability indicators are made. The aim of the study is to analyze the reliability of the data center infrastructure elements based on operation data. The main property that a data center of a high level of reliability must have is the fault tolerance. Fault tolerance of data center is assessed using information accessibility indicators. The component of the failure rate (meant time to failure) and the average repair time (mean time to recovery) are assessed during the analysis of the information availability. After processing the input data, the average information availability period and the average downtime per year are calculated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центр обработки данных</kwd><kwd>отказоустойчивость</kwd><kwd>доступность</kwd><kwd>сбой</kwd><kwd>простой</kwd><kwd>среднее время безотказной работы</kwd><kwd>среднее время восстановления</kwd><kwd>период доступности информации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>data center</kwd><kwd>fault tolerance</kwd><kwd>availability</kwd><kwd>failure</kwd><kwd>downtime</kwd><kwd>meant time to failure</kwd><kwd>mean time to recovery</kwd><kwd>information availability period</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басина Н. Д. Центры обработки данных: существенные факты // CIO. 2015. № 2. С. 5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Басина Н. Д. Центры обработки данных: существенные факты // CIO. 2015. № 2. С. 5–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губарева Т. В., Патрусова А. М. Центры обработки данных в Российской Федерации // Проблемы социал.-экономического развития Сибири. 2015. № 2. С. 16–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губарева Т. В., Патрусова А. М. Центры обработки данных в Российской Федерации // Проблемы социал.-экономического развития Сибири. 2015. № 2. С. 16–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильчинский Н. В. От хранения данных к управлению информацией. СПб. : Питер, 2016. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вильчинский Н. В. От хранения данных к управлению информацией. СПб. : Питер, 2016. 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сэвилл Д. Знакомимся с Hyper-V в Windows Server 2012 // WINDOWS IT PRO/RE. 2013. № 8. С. 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сэвилл Д. Знакомимся с Hyper-V в Windows Server 2012 // WINDOWS IT PRO/RE. 2013. № 8. С. 58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоменюк А. Р., Сопенко С. И. Строим центр обработки данных // Корпоратив. системы. 2017. № 5. С. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гоменюк А. Р., Сопенко С. И. Строим центр обработки данных // Корпоратив. системы. 2017. № 5. С. 6–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Облачный провайдинг 2014–2018: экономика, стратегии, бизнес-модели. URL: http://www.iksconsulting.ru/reports-91.html (дата обращения: 15.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Облачный провайдинг 2014–2018: экономика, стратегии, бизнес-модели. URL: http://www.iksconsulting.ru/reports-91.html (дата обращения: 15.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джош Джад Основы проектирования SAN. М. : Brocade Россия и СНГ, 2008. 589 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джош Джад Основы проектирования SAN. М. : Brocade Россия и СНГ, 2008. 589 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таненбаум Э., Уэзеролл Д. Современные компьютерные сети. Изд. 5-е. СПб. : Питер, 2015. 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таненбаум Э., Уэзеролл Д. Современные компьютерные сети. Изд. 5-е. СПб. : Питер, 2015. 960 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острейковский В. А. Теория надежности. М. : Высш.шк., 2003. 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Острейковский В. А. Теория надежности. М. : Высш.шк., 2003. 463 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
