<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">procyber</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник кибернетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings in Cybernetics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1999-7604</issn><publisher><publisher-name>Бюджетное учреждение высшего образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35266/1999-7604-2025-4-5</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">procyber-719</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engeneering</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обсуждение основных положений информационной системы учета транспортных средств и дорожно-транспортных происшествий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Main provisions discussion of the information system for vehicles and road traffic accidents registration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3875-9285</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зорькин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zorkin</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">mosh285@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3781-7017</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асанова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asanova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Docent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный технический университет, Волгоград</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Technical University, Volgograd</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><fpage>41</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зорькин Д.Ю., Асанова Н.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зорькин Д.Ю., Асанова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zorkin D.Y., Asanova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/719">https://www.vestcyber.ru/jour/article/view/719</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается проблема проектирования и предоставления реляционной базы данных для автоматизированного учета автомобилей, их владельцев и дорожно-транспортных происшествий на платформе Microsoft Access. Описаны этапы построения концептуальной модели (инфологической модели), нормализации структуры данных, а также создания элементов пользовательского интерфейса: форм, кнопок навигации и отчетов. Особое внимание уделяется интерфейсу базы данных (главной кнопочной форме, формам ввода и отчетов) и прикладным средствам проверки и визуализации данных. Проведено тестирование удобства использования и функциональности системы, отмечено повышение эргономики и эффективности процессов обработки транспортной информации. Получены результаты использования преимуществ предлагаемых решений для специализированных информационных систем в транспортной сфере</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the problem of designing and implementing a relational database for the automated registration of vehicles, their owners, and road traffic accidents on the Microsoft Access platform. This paper outlines the conceptual modeling stages (infological model), the standardization of data structures, and the development of user interface components, including forms, navigation controls, and reports. Special attention is paid to the database interface (main switchboard, input forms, and reports) and applied tools for the data verification and visualization. Testing of system usability and functionality is performed, emphasizing improvements in ergonomics and efficiency concerning the processing of transport-related data. The resultsdemonstrate benefits of the proposed solutions for specialized information systems in the transport sector</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реляционная база данных</kwd><kwd>Microsoft Access</kwd><kwd>пользовательский интерфейс</kwd><kwd>формы</kwd><kwd>отчеты</kwd><kwd>визуализация данных</kwd><kwd>автомобильный учет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>relational database</kwd><kwd>Microsoft Access</kwd><kwd>user interface</kwd><kwd>forms</kwd><kwd>reports</kwd><kwd>data visualization</kwd><kwd>vehicle registration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silberschatz A., Korth H. F., Sudarshan S. Database System Concepts. 7th ed. New York : McGraw-Hill, 2019. 1376 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silberschatz A., Korth H. F., Sudarshan S. Database System Concepts. 7th ed. New York : McGraw-Hill, 2019. 1376 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander M., Kusleika R. Microsoft Access 2019 Bible. Indianapolis : Wiley, 2020. 1152 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander M., Kusleika R. Microsoft Access 2019 Bible. Indianapolis : Wiley, 2020. 1152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coronel C., Morris S. Database Systems: Design, Implementation, &amp; Management. 13th ed. Boston : Cengage Learning, 2018. 816 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coronel C., Morris S. Database Systems: Design, Implementation, &amp; Management. 13th ed. Boston : Cengage Learning, 2018. 816 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколин Д. Д., Тимохович А. С. Методы комплексного обеспечения безопасности SQL-сервера от атак типа SQL-инъекции // Academy. 2017. Т. 3, № 18. С. 7–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколин Д. Д., Тимохович А. С. Методы комплексного обеспечения безопасности SQL-сервера от атак типа SQL-инъекции // Academy. 2017. Т. 3, № 18. С. 7–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коннолли Т., Бегг К. Базы данных. Проектирование, реализация и сопровождение. Теория и практика. 3-е изд. / пер. с англ. М. : Вильямс, 2017. 1440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коннолли Т., Бегг К. Базы данных. Проектирование, реализация и сопровождение. Теория и практика. 3-е изд. / пер. с англ. М. : Вильямс, 2017. 1440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ackermans H., Van de Ven I. Electronic literature in the database and the database in electronic literature // Communications. Media. Design. 2019. Vol. 4, no. 4. P. 5–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ackermans H., Van de Ven I. Electronic literature in the database and the database in electronic literature // Communications. Media. Design. 2019. Vol. 4, no. 4. P. 5–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамучиев И. И., Арванова С. М., Машуков И. А. Применение Microsoft Access 2007 в экономической деятельности // Инновационная наука. 2016. № 4. С. 119–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамучиев И. И., Арванова С. М., Машуков И. А. Применение Microsoft Access 2007 в экономической деятельности // Инновационная наука. 2016. № 4. С. 119–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таланов В. М., Рунков М. В., Ерофеев Г. В. Пример создания базы данных в системе управления базами данных MySQL // XLVI Огарёвские чтения : материалы науч. конф., 06–13 декабря 2017 г., г. Саранск. В 3 ч. Саранск : Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, 2018. Т. 1. С. 219–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таланов В. М., Рунков М. В., Ерофеев Г. В. Пример создания базы данных в системе управления базами данных MySQL // XLVI Огарёвские чтения : материалы науч. конф., 06–13 декабря 2017 г., г. Саранск. В 3 ч. Саранск : Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, 2018. Т. 1. С. 219–224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
