НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ПРОЦЕССУ ШАБЛОНИЗИРОВАНИЯ ДОКУМЕНТОВ ПРАВОВЫХ АКТОВ В ИНТЕГРИРОВАННОМ ПОЛНОТЕКСТОВОМ БАНКЕ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
https://doi.org/10.34822/1999-7604-2020-1-43-52
Аннотация
В статье рассмотрены вопросы, касающиеся автоматизации преобразования форматов документов правовых актов на основе настраиваемых шаблонов документов. Правовые акты претерпевают изменения в ходе законодательной деятельности органов государственной власти, и задача поддержания актуальной редакции правового акта с увеличением количества редакций становится все более сложной. Часть правовых актов хранится в текстовом формате с устаревшим моноширинным форматированием и требует преобразования в современный формат, например «Документ Microsoft Word». Однако значительное число правовых актов не поддается автоматическомупереформатированию. Особые сложности вызывает форматирование документов, содержащих таблицы, сформированные символами псевдографики, пробельными или иными разделителями. В статье представлены подходы к переформатированию таких документов на основе выделения структурных элементов документа и их преобразованию с использованием настраиваемых шаб лонов. Результаты могут быть использованы в региональных и федеральных органах исполнительной власти при подготовке новых редакций правовых актов в современном формате «Документ Microsoft Word».
Об авторах
И. Ю. Баранов
Академия Федеральной службы охраны Российской Федерации, Орѐл, Россия
Россия
Россия
С. В. Козлов
Академия Федеральной службы охраны Российской Федерации, Орѐл, Россия
Россия
Россия
А. А. Невров
Академия Федеральной службы охраны Российской Федерации, Орѐл, Россия
Россия
E-mail: newrow@mail.ru
Россия
E-mail: newrow@mail.ru
Список литературы
1. Моноширинные шрифты / Справ. компании Paratype. URL: http://rus.paratype.ru/catalog-chapter/m-1dfd7f9c#monospaced-fonts (дата обращения: 26.11.2019).
2. Королькова А. Живая типографика. М. : IndexMarket, 2012. 224 с.
3. Чуковенков А. Ю. Юридическая техника и правила оформления документов // Секретарь-референт. 2009. № 5. С. 17–21.
4. О бюджете территориального дорожного фонда Амурской области на 1998 год : закон Амурской области от 27 апр. 1998 г. : принят Амурским областным Советом народных депутатов 16 апреля 1998 г. // URL: http://www.pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody=&link_id=5&nd =181008574 (дата обращения: 09.12.2019).
5. О бюджете областного дорожного фонда на 1998 год : закон Челябинской области от 16 апр. 1998 г. // URL: http://www.pravo.gov.ru/proxy/ips/ docbody=&link_id=5&nd=162022201 (дата обращения: 09.12.2019).
6. Распоряжение Российской Федерации № 1849-р от 31 дек. 1997 г. // URL: http://www.pravo.gov.ru/proxy/ips/ docbody=&link_id=12&nd=102050902 (дата обращения: 09.12.2019).
7. О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «О подоходном налоге с физических лиц» : федер. закон Рос. Федерации от 31 дек. 1997 г. № 159-ФЗ : принят Гос. Думой Федер. Собр. Рос. Федерации 19 декабря 1997 г. : одобр. Советом Федерации Федер. Собр. Рос. Федерации 24 декабря 1997 г. // URL: http://www.pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc
8. body= &link_id=2&nd=102050932 (дата обращения: 09.12.2019).
9. Об утверждении Инструкции по применению Правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений : приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 30 дек. 1997 г. № 860 // URL: http://www.pravo.gov.ru/proxy/ips/ docbody=&link_id=12&nd=102093565 (дата обращения: 09.12.2019).
10. Rich Text Format Specification. URL: https://www.microsoft.com/en-us/download/confirmation.aspx?id=10725&6B49FDFB-8E5B-4B07-BC31-15695C5A2143=1 (дата обращения: 02.12.2019).
11. Фицджеральд М. Регулярные выражения: основы. М. : ИД «Вильямс», 2015. 144 с.
12. Хопкрофт Д., Мотвани Р., Ульман Дж. Введение в теорию автоматов, языков и вычислений. М. : ИД «Вильямс», 2008. 529 с.
13. Конструктор регулярных выражений. URL: https://easyregexp.ru/constructor (дата обращения: 29.01.2020).
14. Хантер Д., Рафтер Дж. XML. Базовый курс. 4-е издание. М. : ИД «Вильямс», 2018. 1344 с.
Рецензия
Для цитирования:
Баранов И.Ю., Козлов С.В., Невров А.А. НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ПРОЦЕССУ ШАБЛОНИЗИРОВАНИЯ ДОКУМЕНТОВ ПРАВОВЫХ АКТОВ В ИНТЕГРИРОВАННОМ ПОЛНОТЕКСТОВОМ БАНКЕ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ. Вестник кибернетики. 2020;(1 (37)):43-52. https://doi.org/10.34822/1999-7604-2020-1-43-52
For citation:
Baranov I.Yu., Kozlov S.V., Nevrov A.A. SCIENTIFIC AND METHODOLOGICAL APPROACHES TO LEGAL ACTS FORMATTING IN INTEGRATED DATABANK OF LEGAL INFORMATION. Proceedings in Cybernetics. 2020;(1 (37)):43-52. (In Russ.) https://doi.org/10.34822/1999-7604-2020-1-43-52
Просмотров:
179
Послать статью по эл. почте 